Direzione generale
Biblioteche e istituti culturali

Trieste come linea di confine, territorio di eterno transito, diventa la “terza area”, il luogo dell’incontro,  tra arrivi e partenze, dove Cecilia Donaggio, Ana Cevallos e Stefania Gatta trovano l’istante per condividere le loro diverse esperienze artistiche ed umane.

Senza porre limiti stilistici o concettuali, le tre artiste “transitano”  liberamente attraverso la pittura, la grafica, il fumetto, il design e nuovi media.

Ana Cevallos con disinvoltura passa da una pittura luminosa e netta nel tratto all’ ideazione di oggetti relizzati con i computer rottamati uniti ai semi di esotiche piante tropicali.

Stefania Gatta, attraverso i suoi ritratti enigmatici, esprime con frasi lapidarie, linguaggio e-mail, gli interrogativi della relazione-comunicazione . La Gatta, sul confine, torna anche indietro, all’infanzia collettiva, rivisitando le copertine del mitico Tintin.

Sul confine tra pittura e digitale, si colloca il lavoro di Cecilia Donaggio, l’immagine dipinta, elaborata e animata per mezzo del computer, si ricompone in un’ “immagine di vetro” la cui fruizione avviene esclusivamente attraverso la macchina e nel linguaggio della macchina. Un processo  che si ripete anche in senso inverso: il fotogramma si trasforma in  materia pittorica.

Quattro terzi è il formato televisivo e anche di questi “frames” dipinti, 4:3 è il titolo del video ideato e realizzato insieme all’attrice Sara Alzetta che ha condiviso con le tre artiste la “terza area” , il confine che lo stesso Tillich definisce “il luogo migliore per acquisire conoscenza”.

4:3 TRANSIT/TRIESTE tra pittura e digitale
11-30 novembre 2006
Biblioteca Statale di Trieste
Largo papa Giovanni XXIII, 6
34123 Trieste