Il 20-21 aprile presso
l'Auditorium de Liceo scientifico di Guidonia
(Roma), si svolgerà il Convegno Internazionale su
"Sandro Penna, la sua fortuna all'estero e la poesia
del XX secolo", organizzato dal Comitato
nazionale per le celebrazione della nascita di Sandro Penna
del ministero per i beni e le attività culturali, in
collaborazione con l'Associazione internazionale dei Critici
Letterari, con il patrocinio dell'assessorato alle Politiche del
Turismo della provincia di Roma e dell'assessorato alla cultura del
Comune di Guidonia.
L'incontro vede la presenza di studiosi e critici provenienti da
Giappone, Francia, Spagna, Venezuela e da diverse città
italiane. L'opera di Sandro Penna, poeta orma 'classico' del
Novecento italiano, sarà presentata nella duplice
prospettiva delle sue traduzioni all'estero e del suo collocarsi
all'interno dello sviluppo storico-poetico della letteratura
italiana. Al convegno parteciperanno, tra gli altri, il traduttore
ufficiale di Sandro Penna in Spagna, Carlos Vitale, Ichiro Saito
portavoce dell'interesse e delle traduzioni di Penna in giapponese,
lo scrittore Antonio Mendoza che parlerà della traduzione di
Penna in Venezuela , Josefa Contjioch e André Ughetto sulla
presenza di Penna rispettivamente in Catalogna e Francia.