Direzione generale
Biblioteche e istituti culturali

Giovedì 27 aprile 2017, alle ore 16.30, alla Biblioteca Universitaria di Genova Omaggio a Shakespeare in collaborazione con GENOVA VOCI. Ass. Promozione Sociale.
In occasione di :
- Giornata Mondiale UNESCO del Libro e del Diritto d’Autore (23 aprile)
inizio delle manifestazioni per 7a ed. Maggio dei libri, promosso dal Centro per il libro e la lettura del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo
- anniversario del battesimo (1564) e della morte (1616) di William Shakespeare
- secondo  anniversario  - 23 aprile 2015 - della fondazione di Genova Voci. Associazione di promozione sociale

Ore 16.30 - Interventi introduttivi
Roberto Marcuccio - direttore della Biblioteca Universitaria di Genova
Luigi Giannitrapani - scrittore, studioso letteratura inglese

Ore 17 - Shakespeare alla Sanguineti
a cura di Genova Voci. Con Carlo Marenco, Alberto Nocerino, Antonio Vivaldi
Lettura dei nove sonetti tradotti da Edoardo Sanguineti, con illustrazioni di Mario Persico (Piero Manni, 2004)
E con brevi osservazioni sul tradurre versi

Ore 17.45 - Shakespeare in movie di Andrea Panizzi (De Ferrari, 2016)
Conferenza dell’Autore sulle versioni cinematografiche dal 1899 ad oggi del teatro
di William Shakespeare, con videoproiezioni